1
00:00:01,020 --> 00:00:03,920
Хей, всички зрители!

2
00:00:03,920 --> 00:00:07,300
Когато гледате Fairy Tail, не забравяйте да поддържате стаята хубава и светла,

3
00:00:07,300 --> 00:00:09,360
и се отдръпнете от екрана, разбра ли?

4
00:00:12,440 --> 00:00:14,200
Това беше страхотна работа!

5
00:00:14,200 --> 00:00:16,970
И изглежда, че клиентът наистина го е оценил.

6
00:00:16,970 --> 00:00:20,740
Е, свършихме го много бързо, тъй като бях там.

7
00:00:20,740 --> 00:00:24,390
а? И какво те кара да твърдиш това, глупако?

8
00:00:24,390 --> 00:00:28,210
Само като си помисля как не си бил нищо друго освен допълнителен багаж за тази работа.

9
00:00:28,210 --> 00:00:31,140
Какво ще кажеш да те науча какъв допълнителен багаж съм? 

10
00:00:31,140 --> 00:00:32,590
Това изобщо нямаше смисъл. 

11
00:00:32,890 --> 00:00:34,510
Успокой се!

12
00:00:34,510 --> 00:00:35,760
И облечете малко дрехи.

13
00:00:36,910 --> 00:00:39,890
Упа.

14
00:00:37,080 --> 00:00:38,200
Това не е честно!

15
00:00:38,200 --> 00:00:39,890
Аз съм този, който казва това!

16
00:00:40,170 --> 00:00:42,880
Точно така, можем да го направим!

17
00:00:42,880 --> 00:00:45,910
Хайде за още повече кой-знае-какво!!

18
00:00:45,910 --> 00:00:51,420
Вратата към мистерията е точно пред нас

19
00:00:51,420 --> 00:00:54,100
Целият свят е страна на чудесата

20
00:00:54,100 --> 00:00:57,140
което вече се чудим!!!

21
00:00:57,140 --> 00:01:02,240
Това вълнение разтупва сърцето ми

22
00:01:02,240 --> 00:01:03,570
Прекрасно е!

23
00:01:03,570 --> 00:01:06,440
Кой съм аз, питам се?

24
00:01:06,440 --> 00:01:09,240
Какво е истинско, чудя се?

25
00:01:09,240 --> 00:01:13,840
Защо не мога да видя утре, чудя се?

26
00:01:14,970 --> 00:01:20,070
Единственото изравняване е моето любопитство

27
00:01:20,070 --> 00:01:25,900
Не можем просто да захвърлим ежедневието си заедно, нали?

28
00:01:26,590 --> 00:01:33,590
кажи ми! S. O. W.

29
00:01:34,910 --> 00:01:39,270
Самото живеене ще бъде нашето обучение!

30
00:01:39,270 --> 00:01:42,330
Значи можем да се справим!

31
00:01:42,330 --> 00:01:45,160
Нека потърсим още повече кой-знае-какво!

32
00:01:45,160 --> 00:01:50,820
Не можем да се задоволим само с нормалните отговори

33
00:01:50,820 --> 00:01:53,630
Този вълшебен чуден живот

34
00:01:53,630 --> 00:01:56,450
Бъдещето ни се чуди!!!

35
00:01:56,450 --> 00:02:01,550
Ще направим всичко възможно, за да живеем живота си

36
00:02:01,550 --> 00:02:03,590
както искаме!

37
00:02:04,640 --> 00:02:06,880
Да се ​​чудим!!!

38
00:02:10,730 --> 00:02:13,790
Мразя да прекъсвам разговора ви, но...

39
00:02:13,790 --> 00:02:14,690
какво?

40
00:02:14,690 --> 00:02:19,200
Първоначално аз бях този, който сам избра тази заявка...

41
00:02:19,200 --> 00:02:21,330
Тогава защо всички дойдоха с мен?

42
00:02:22,420 --> 00:02:24,720
Е, очевидно.

43
00:02:24,720 --> 00:02:26,080
Очевидно какво?

44
00:02:27,050 --> 00:02:30,500
Защото ние сме най-силният отбор на Fairy Tail!

45
00:02:30,500 --> 00:02:31,700
да!

46
00:02:31,700 --> 00:02:33,070
точно така

47
00:02:35,480 --> 00:02:36,710
Е, добре...

48
00:02:37,020 --> 00:02:42,170
Съберете мен, Хепи, Ерза и човека по долни гащи и няма работа, която да не можем да свършим!  

49
00:02:42,170 --> 00:02:43,630
Не ме наричай мъж по долни гащи.

50
00:02:43,630 --> 00:02:45,650
Да, дава ми увереност.

51
00:02:45,650 --> 00:02:46,380
да!

52
00:02:46,380 --> 00:02:48,190
Забравяне на някого?!

53
00:02:48,590 --> 00:02:49,930
Шегуваме се, шаш!

54
00:02:49,930 --> 00:02:51,030
Не плачи, Оупи! 

55
00:02:51,030 --> 00:02:53,780
Не плача и не ме наричат ​​"Оупи!"

56
00:02:53,780 --> 00:02:54,980
извинявам се

57
00:02:55,280 --> 00:02:59,460
Дори и аз бях отнесен. И в крайна сметка нараних моя другар.

58
00:02:59,460 --> 00:03:01,330
Не мога да позволя това да продължава...

59
00:03:01,330 --> 00:03:03,750
Засега, бихте ли ме ударили?

60
00:03:03,750 --> 00:03:06,240
Това не е ударната линия, която имах предвид... 

61
00:03:06,240 --> 00:03:08,080
Пусни го.

62
00:03:08,080 --> 00:03:09,960
Това са магьосници от Fairy Tail...

63
00:03:09,960 --> 00:03:11,200
Предполагам, че още не знаят.

64
00:03:11,200 --> 00:03:12,420
Горките...

65
00:03:12,420 --> 00:03:14,490
Привличаме необичайно много внимание.

66
00:03:14,490 --> 00:03:16,210
Имам лошо предчувствие за това.

67
00:03:16,960 --> 00:03:18,610
уплашен?

68
00:03:20,410 --> 00:03:23,930
какво е това Гилдията не трябва да изглежда така.

69
00:03:26,520 --> 00:03:27,880
това е...

70
00:03:27,880 --> 00:03:29,300
какво стана

71
00:03:29,300 --> 00:03:30,640
К-какво?

72
00:03:39,860 --> 00:03:42,010
Фантом Господ!

73
00:03:45,000 --> 00:03:46,160
Нашите...

74
00:03:48,750 --> 00:03:51,200
Нашата гилдия е била...

75
00:03:53,810 --> 00:03:56,040
Какво, за бога, стана?

76
00:03:56,870 --> 00:03:57,920
Фантом...

77
00:03:59,030 --> 00:04:00,260
Какво каза току-що?

78
00:04:01,240 --> 00:04:02,920
Фантом ли каза?

79
00:04:04,050 --> 00:04:07,630
Мразя да го казвам, но ни хванаха.

80
00:04:13,340 --> 00:04:17,220
Това е първият сутеренен етаж на Fairy Tail. 

81
00:04:17,220 --> 00:04:21,840
Обикновено се използва за склад, но е превърнат във временна бирария. 

82
00:04:22,480 --> 00:04:25,880
Винаги сме били в лоши отношения с Phantom.

83
00:04:25,880 --> 00:04:27,830
Може би трябва да отидем да ги смажем.

84
00:04:27,830 --> 00:04:29,560
Казах да спра с това.

85
00:04:29,560 --> 00:04:31,240
Ние сме срещу Phantom... Този Phantom...

86
00:04:33,040 --> 00:04:35,850
йо! Добре дошли отново!

87
00:04:35,850 --> 00:04:37,220
а?

88
00:04:37,220 --> 00:04:38,990
Върнахме се.

89
00:04:38,990 --> 00:04:41,650
Бабо, какво седиш тук?

90
00:04:41,650 --> 00:04:43,700
Как беше, Люси?

91
00:04:43,700 --> 00:04:46,610
Работата върви добре?

92
00:04:46,610 --> 00:04:47,390
да...

93
00:04:47,680 --> 00:04:51,580
Учителю, не разбираш ли в какво положение се намираме?

94
00:04:51,580 --> 00:04:53,390
Гилдията е разбита!

95
00:04:53,390 --> 00:04:56,590
Сега, сега... Спокойно.

96
00:04:56,590 --> 00:04:59,120
Не е нещо, за което да се ядосваш толкова.

97
00:04:59,120 --> 00:04:59,900
какво?

98
00:05:01,310 --> 00:05:06,870
Фантом? Това ли е всичко, което имат тези глупаци?

99
00:05:06,870 --> 00:05:10,890
Да атакувате гилдията, когато никой не е бил тук? Кой би имал удоволствие от това?

100
00:05:10,890 --> 00:05:11,910
Никой не е бил тук?

101
00:05:12,210 --> 00:05:15,300
Изглежда нападението е станало посред нощ.

102
00:05:15,300 --> 00:05:18,350
Затова няма пострадали.

103
00:05:18,350 --> 00:05:20,410
Предполагам, че е едно малко нещо, за което да благодарим. 

104
00:05:20,410 --> 00:05:24,990
Ако те могат да управляват само скрита атака, ние дори не трябва да даваме време на тези копелета.

105
00:05:24,990 --> 00:05:26,340
Те не си заслужават нашето време!

106
00:05:27,360 --> 00:05:29,390
Това не е правилно, човече!

107
00:05:29,390 --> 00:05:33,160
Няма да бъда доволен, докато не отидем и не смажем тези момчета!

108
00:05:33,160 --> 00:05:35,480
Тази дискусия приключи.

109
00:05:35,480 --> 00:05:39,200
Докато горният етаж не бъде ремонтиран, ще приемаме заявки за работа оттук.

110
00:05:39,200 --> 00:05:40,900
Не е време за работа!

111
00:05:40,900 --> 00:05:41,840
Нацу!

112
00:05:41,840 --> 00:05:43,960
Писнах ти достатъчно!

113
00:05:45,060 --> 00:05:47,070
И ти ме напляска, защо?

114
00:05:47,070 --> 00:05:49,100
Майсторе, ще се ядоса!

115
00:05:50,280 --> 00:05:51,250
дядо!

116
00:05:51,250 --> 00:05:53,050
Само секунда...

117
00:05:53,050 --> 00:05:54,790
Трябва да пикая. 

118
00:05:56,460 --> 00:05:59,600
Защо не си съгласен с това, дядо?

119
00:05:59,600 --> 00:06:00,420
Нацу...

120
00:06:00,740 --> 00:06:03,890
Това е също толкова трудно за господаря, нали знаете.

121
00:06:03,890 --> 00:06:08,550
Но откровеният конфликт между гилдиите е забранен от Съвета.

122
00:06:08,550 --> 00:06:11,130
Е, те са тези, които нападнаха първи!

123
00:06:11,130 --> 00:06:13,150
Не това е проблемът.

124
00:06:14,110 --> 00:06:17,320
Ако господарят се чувства така...

125
00:06:18,810 --> 00:06:20,100
Нищо не можем да направим.

126
00:06:24,570 --> 00:06:28,080
Нещата наистина се усложниха, нали?

127
00:06:29,200 --> 00:06:32,960
Хей Миси! Не ме обвинявай, ако попаднеш!

128
00:06:32,960 --> 00:06:38,070
Phantom е известен с това, че не се разбира с Fairy Tail.

129
00:06:39,540 --> 00:06:43,100
Всъщност се притеснявах да реша към кой искам да се присъединя.

130
00:06:44,210 --> 00:06:48,070
В крайна сметка тяхната репутация е почти толкова луда, колкото тази на Fairy Tail!

131
00:06:48,070 --> 00:06:51,810
Но мисля, че взех правилното решение да се присъединя тук.

132
00:06:52,800 --> 00:06:54,970
Тъй като Fairy Tail е...

133
00:06:55,220 --> 00:06:56,420
Добре дошъл у дома!

134
00:06:55,220 --> 00:06:56,420
йо!

135
00:06:55,220 --> 00:06:56,890
какво?

136
00:06:55,350 --> 00:06:56,890
Хубава стая имате тук.

137
00:06:56,890 --> 00:06:58,810
...най-доброто?!

138
00:06:58,810 --> 00:07:00,270
Имате много от всички!

139
00:07:01,550 --> 00:07:05,960
Инцидентът с Phantom означава, че те са дошли в този град.

140
00:07:05,960 --> 00:07:09,180
Възможно е да са търсили къде живеят всички.

141
00:07:09,990 --> 00:07:13,120
Така че ще бъде по-безопасно, ако останем на групи.

142
00:07:13,120 --> 00:07:14,500
Това каза Мира-чан.

143
00:07:14,500 --> 00:07:15,860
разбирам

144
00:07:15,860 --> 00:07:19,080
Днес всички преспиват тук и там!

145
00:07:19,410 --> 00:07:21,760
Ти си момиче на определена възраст,

146
00:07:21,760 --> 00:07:26,980
и дори на мен би ми било малко неудобно да остана само с Нацу и Грей.

147
00:07:26,980 --> 00:07:29,790
Ето защо реших да ви правя компания.

148
00:07:29,790 --> 00:07:31,260
Не сме тук, за да се отпуснем!

149
00:07:31,260 --> 00:07:34,640
Значи Нацу и Грей да останат с мен вече беше решено?

150
00:07:34,640 --> 00:07:36,870
И защо в моята къща?

151
00:07:37,500 --> 00:07:39,560
Нейното пране! 

152
00:07:39,560 --> 00:07:41,410
Хей, коте там, какво си...

153
00:07:41,410 --> 00:07:43,390
И Плю, какво правиш?

154
00:07:43,660 --> 00:07:45,540
Ооо, Плю! Какво ядеш?

155
00:07:45,540 --> 00:07:47,340
Дай ми малко!

156
00:07:48,020 --> 00:07:51,170
Ерза, виж! Намерих малко секси бельо!

157
00:07:51,170 --> 00:07:54,240
Уау! Наистина ли носиш това?

158
00:07:54,240 --> 00:07:57,580
Удрям се по сеното, така че се отпуснах, става ли?

159
00:07:57,580 --> 00:08:01,410
Радвам се, че се наслаждаваш на промяната на темпото в дома на някой друг...

160
00:08:01,410 --> 00:08:05,170
Както и да е... Всички миришете на пот.

161
00:08:05,170 --> 00:08:08,010
Спим в една стая, така че поне се изкъпете.

162
00:08:08,010 --> 00:08:09,890
Не искам! Каква болка...

163
00:08:09,890 --> 00:08:11,550
Но ми се спи...

164
00:08:12,310 --> 00:08:16,940
Предполагам, че трябва. Ще се изкъпем ли заедно, както преди много време?

165
00:08:16,940 --> 00:08:19,710
Каква връзка имате?!

166
00:08:19,710 --> 00:08:21,310
Ние сме най-силният отбор!

167
00:08:21,310 --> 00:08:23,700
Това не е вид сила, която означава!

168
00:08:26,580 --> 00:08:28,050
Сигурен ли си в това, Леви?

169
00:08:28,050 --> 00:08:30,970
Няма ли да е по-добре да останеш с Лаки на квартира при момичето?

170
00:08:30,970 --> 00:08:32,240
добре е Няма проблеми!

171
00:08:32,240 --> 00:08:34,280
Ние сме екип, нали?

172
00:08:35,320 --> 00:08:36,950
Леви!

173
00:08:36,950 --> 00:08:39,680
Няма от какво да се страхуваме с нас тримата!

174
00:08:39,680 --> 00:08:41,290
Ще те защитя, Леви!

175
00:08:41,290 --> 00:08:41,950
Не, ще го направя!

176
00:08:50,290 --> 00:08:53,970
Добре, Нацу... Можеш да го използваш следващия.

177
00:08:55,380 --> 00:08:56,720
А ти, Грей?

178
00:08:59,940 --> 00:09:01,560
Това беше хубава баня.

179
00:09:01,560 --> 00:09:05,290
Ерза, дори... Всички са се настанили твърде много у дома...

180
00:09:05,290 --> 00:09:06,600
О, извинете ме.

181
00:09:10,460 --> 00:09:13,120
Няма нищо лошо в това, нали?

182
00:09:13,120 --> 00:09:14,990
Дори се екипираш да се преобличаш?

183
00:09:17,280 --> 00:09:18,410
Тогава!

184
00:09:18,730 --> 00:09:22,220
Чудя се защо Phantom изведнъж нападна?

185
00:09:22,220 --> 00:09:23,410
кой знае

186
00:09:23,760 --> 00:09:26,770
Имахме много по-малки сблъсъци преди това,

187
00:09:26,770 --> 00:09:29,080
но никога такава директна атака.

188
00:09:29,430 --> 00:09:33,400
Ако дядо не беше такъв дяволски котарак, можехме просто да унищожим пънкарите!

189
00:09:33,400 --> 00:09:34,510
Буден ли си?

190
00:09:34,810 --> 00:09:37,700
Грамс не се страхува.

191
00:09:37,700 --> 00:09:40,910
Той е един от десетте светци магьосници, нали знаеш.

192
00:09:40,910 --> 00:09:43,030
Какво мислиш, че четеш толкова безгрижно?

193
00:09:43,590 --> 00:09:46,820
хей Искам да знам какво ще стане след това!

194
00:09:46,820 --> 00:09:51,310
не! Леви-чан ще бъде първият ми читател. Вече е решено.

195
00:09:53,430 --> 00:09:55,510
И за какво е тази ръка, а?

196
00:09:55,510 --> 00:09:58,140
Както и да е, споменахте Десет светци магьосници?

197
00:09:58,140 --> 00:10:04,950
Това е титла, присъдена от председателя на Магическия съвет на десетте най-велики магьосници на континента.

198
00:10:05,510 --> 00:10:07,320
О, уау!

199
00:10:07,320 --> 00:10:11,270
Майсторът на Phantom, Jose, също е един от тях.

200
00:10:11,270 --> 00:10:15,170
Както и този човек...

201
00:10:16,270 --> 00:10:17,970
Неговата е уплашена!

202
00:10:17,970 --> 00:10:21,220
Единственото нещо, което Phantom има, са числа!

203
00:10:21,220 --> 00:10:23,180
Моля те, успокой се...

204
00:10:23,180 --> 00:10:25,630
Това не е вярно, нали знаеш.

205
00:10:25,630 --> 00:10:32,190
Майсторът и Мира-чан искат да избегнат битка, защото знаят какви са последствията от битката на две гилдии.

206
00:10:32,190 --> 00:10:35,650
Това е да помогне за запазването на мира на целия свят на магията!

207
00:10:35,650 --> 00:10:39,050
Наистина ли Phantom е толкова невероятен?

208
00:10:39,050 --> 00:10:42,460
Тези момчета не са нищо!

209
00:10:42,460 --> 00:10:46,840
Не... Ако се стигнеше до сблъсъци, взаимното унищожение е осигурено.

210
00:10:46,840 --> 00:10:49,310
Нашите офанзивни сили са почти еднакви.

211
00:10:49,750 --> 00:10:56,310
Твърди се, че майстор Макаров е равен на майстор Хосе, също един от десетте светци магьосници.

212
00:10:56,310 --> 00:11:01,600
След това има Element 4, техните магьосници на ниво S-class.

213
00:11:01,600 --> 00:11:05,520
Най-голямото ни притеснение е "Iron" Gajeel. 

214
00:11:05,520 --> 00:11:09,710
Смятам, че той е отговорен за атаката срещу гилдията.

215
00:11:09,710 --> 00:11:11,890
Железният убиец на дракони.

216
00:11:11,890 --> 00:11:13,980
Убиец на дракони?

217
00:11:14,280 --> 00:11:16,500
Има ли други освен Нацу?

218
00:11:16,940 --> 00:11:20,950
Това означава ли, че той обича... да яде желязо и други неща?

219
00:11:22,740 --> 00:11:27,980
Чух, че си нападнал Fairy Tail, Gajeel!

220
00:11:29,050 --> 00:11:32,620
Обзалагам се, че всички се чувстват наистина сини в момента!

221
00:11:32,620 --> 00:11:35,880
Обслужва ги правилно, разбирате ли?

222
00:11:39,700 --> 00:11:44,870
Казвал съм ти и преди. Не ми говори, когато ям.

223
00:11:45,390 --> 00:11:46,430
Кошче!

224
00:11:47,630 --> 00:11:50,710
На кого му пука за тези приказни дупета?

225
00:11:50,710 --> 00:11:54,230
Ние сме по-силни от тях.

226
00:11:54,230 --> 00:11:56,730
Семето е посято.

227
00:11:57,040 --> 00:11:59,680
Отлична работа, Gajeel-san.

228
00:11:59,680 --> 00:12:02,300
Не толкова бързо, Учителю. 

229
00:12:02,300 --> 00:12:05,070
Този боклук няма да действа само от това.

230
00:12:05,690 --> 00:12:10,500
Затова им оставих допълнителен малък подарък.

231
00:12:10,500 --> 00:12:12,980
Е, добре...

232
00:12:12,980 --> 00:12:17,340
Само се погрижи да го запазиш жив, моля те. 

233
00:12:22,510 --> 00:12:25,840
Магнолия Саутгейт Парк.

234
00:12:26,680 --> 00:12:28,920
Моля, пуснете ни да минем.

235
00:12:28,920 --> 00:12:30,310
Ние сме от гилдията.

236
00:12:36,520 --> 00:12:39,890
Някой да ги свали оттам!

237
00:12:39,890 --> 00:12:40,950
но...

238
00:12:40,950 --> 00:12:42,250
Вижте този знак!

239
00:12:42,250 --> 00:12:43,610
По-добре да се пазим...

240
00:12:43,970 --> 00:12:44,990
Леви-чан!

241
00:12:44,990 --> 00:12:46,450
Джет! Дрой!

242
00:12:48,000 --> 00:12:49,620
Фантом?!

243
00:12:56,050 --> 00:12:57,120
майстор...

244
00:13:02,960 --> 00:13:07,360
Мога да понеса да бъда сведен до запусната бирария...

245
00:13:07,360 --> 00:13:12,390
Но никой родител не може да бездейства, докато кръвта на децата му се пролива!

246
00:13:15,220 --> 00:13:17,900
На война!

247
00:13:24,910 --> 00:13:27,100
Болница Магнолия.

248
00:13:27,100 --> 00:13:33,080
Те също са оборудвани със съоръжения за лечение на магьосници. 

249
00:13:33,830 --> 00:13:35,080
Дрой...

250
00:13:35,610 --> 00:13:37,040
Джет...

251
00:13:38,350 --> 00:13:39,780
Леви-чан!

252
00:13:42,700 --> 00:13:46,880
Как може Phantom да ти причини това?

253
00:13:49,870 --> 00:13:51,760
Супер любопитен съм, Лу-чан!

254
00:13:51,760 --> 00:13:53,700
Казват, че пишеш роман?

255
00:13:54,280 --> 00:13:56,520
Слухът вече обиколи?

256
00:13:56,520 --> 00:13:57,890
да!

257
00:13:57,890 --> 00:14:01,540
Мисля, че имам добра представа кой го разпространи...

258
00:14:02,200 --> 00:14:05,380
О, да! Никога не се представих правилно.

259
00:14:05,380 --> 00:14:07,140
Аз съм Леви!

260
00:14:07,140 --> 00:14:08,740
Леви Макгардън!

261
00:14:08,740 --> 00:14:10,900
А това тук е Джет...

262
00:14:10,900 --> 00:14:11,970
здравей

263
00:14:11,970 --> 00:14:13,160
...и Дрой!

264
00:14:13,160 --> 00:14:14,850
Т-Сладка си!

265
00:14:14,850 --> 00:14:16,150
ние сме...

266
00:14:16,150 --> 00:14:18,350
... Team Shadow Gear!

267
00:14:18,350 --> 00:14:20,250
Радвам се да го чуя...

268
00:14:20,250 --> 00:14:24,530
Виждате ли, аз съм безнадежден в писането, но обичам да чета книги!

269
00:14:24,530 --> 00:14:27,310
Ако нямаш нищо против, ще ми позволиш ли да прочета твоята книга?

270
00:14:27,310 --> 00:14:31,400
Б-Но... Това не е нещо, което бих искал да покажа на други хора...

271
00:14:31,400 --> 00:14:33,010
какво говориш

272
00:14:33,010 --> 00:14:35,840
Не е ли смисълът да пишеш, за да позволиш на други хора да го прочетат?

273
00:14:35,840 --> 00:14:40,760
Казват, че да си автор е като да си показваш дупето пред всички, нали?

274
00:14:41,530 --> 00:14:43,690
Няма да стигнете до никъде, ако се срамувате.

275
00:14:44,040 --> 00:14:45,390
Дайте да видя! Дайте да видя!

276
00:14:45,390 --> 00:14:46,590
Моля те!

277
00:14:46,590 --> 00:14:49,300
И не говоря за задника ти...

278
00:14:49,300 --> 00:14:51,010
Това също може да е добре, но...

279
00:14:51,010 --> 00:14:53,800
Все още работя върху това...

280
00:14:53,800 --> 00:14:57,160
След това, когато приключи, мога ли да бъда първият човек, който ще го прочете?

281
00:14:58,330 --> 00:14:59,210
добре!

282
00:14:59,210 --> 00:15:00,120
Това е обещание!

283
00:15:00,120 --> 00:15:01,870
Ура!

284
00:15:05,480 --> 00:15:10,300
И тя работеше толкова много за нас тогава... 

285
00:15:13,580 --> 00:15:15,100
Няма да простя това!

286
00:15:18,790 --> 00:15:20,060
Те ще платят!

287
00:15:24,080 --> 00:15:27,890
Oak Town, в североизточната част на Кралство Фиоре. 

288
00:15:27,890 --> 00:15:36,530
В центъра, извисяващ се над стария град на замъка, е клон на гилдията на Фантомния лорд. 

289
00:15:38,960 --> 00:15:40,570
Това е страхотно!

290
00:15:40,570 --> 00:15:43,250
Тези приказни задници са разбити!

291
00:15:43,490 --> 00:15:47,080
И чух, че Gajeel е отишъл и е успял в още три от тях!

292
00:15:53,950 --> 00:15:56,160
Така че, да отидем да свършим малко работа!

293
00:15:56,160 --> 00:16:00,110
И на връщане ще откъснем няколко приказни крилца!

294
00:16:10,900 --> 00:16:13,710
Фея Тейл!

295
00:16:21,620 --> 00:16:26,000
Не ме интересува кой... Хайде!

296
00:16:27,790 --> 00:16:29,590
Довършете ги! 

297
00:16:33,590 --> 00:16:36,180
Пурпурна мрежа!

298
00:16:38,570 --> 00:16:39,640
Уакаба!

299
00:16:39,640 --> 00:16:40,390
Разбрах!

300
00:16:40,690 --> 00:16:42,180
Smoke Crush!

301
00:16:47,520 --> 00:16:48,940
Guns Magic!

302
00:16:53,030 --> 00:16:54,400
Искров изстрел!

303
00:16:55,360 --> 00:16:57,500
Яжте това!

304
00:16:57,500 --> 00:16:59,630
Добър удар, Биска!

305
00:16:59,630 --> 00:17:01,660
Ставаш ръждясал, Ал! 

306
00:17:02,000 --> 00:17:04,140
Заключване на целта включено!

307
00:17:04,140 --> 00:17:06,750
Насочващ изстрел! 

308
00:17:19,110 --> 00:17:21,110
Той е чудовище!

309
00:17:21,110 --> 00:17:25,280
Ти сложи ръце на децата на това чудовище!

310
00:17:25,280 --> 00:17:29,950
Не си мислете, че някакви човешки закони ще ви защитят!

311
00:17:29,950 --> 00:17:31,350
Той е силен...

312
00:17:31,350 --> 00:17:33,230
И редовият състав също не е лош!  

313
00:17:33,230 --> 00:17:34,850
Тези момчета са луди!

314
00:17:34,850 --> 00:17:37,460
Значи това са магьосници от Fairy Tail?

315
00:17:38,110 --> 00:17:39,490
Pict Magic! 

316
00:17:39,830 --> 00:17:41,700
Природа, развихри се!

317
00:17:41,700 --> 00:17:43,150
Производител на дърво:

318
00:17:43,870 --> 00:17:45,980
Язовирът на срамежливата любов!

319
00:17:45,980 --> 00:17:47,540
Какво, по дяволите, трябва да означава това? 

320
00:17:47,540 --> 00:17:48,690
Намерих котка!

321
00:17:48,690 --> 00:17:50,270
Най-накрая някой, когото можем да победим!

322
00:17:50,270 --> 00:17:51,170
да...

323
00:17:51,460 --> 00:17:52,590
аз съм...

324
00:17:52,890 --> 00:17:54,700
...магьосник също!

325
00:17:54,700 --> 00:17:56,590
Ами ако съм котка?

326
00:17:56,590 --> 00:17:58,010
Съжалявам за това...

327
00:17:58,010 --> 00:18:01,550
Хосе, покажи се!

328
00:18:03,730 --> 00:18:04,680
къде са те

329
00:18:04,980 --> 00:18:07,680
Къде са Gajeel и Element 4?

330
00:18:09,820 --> 00:18:12,490
Така че това е Титания Ерза.

331
00:18:12,490 --> 00:18:16,380
Laxus и Mystogan си уреждат нещата, а?

332
00:18:16,380 --> 00:18:17,690
Нагли копелета...

333
00:18:18,040 --> 00:18:23,240
Но нещата вървят до голяма степен според плана на майстор Хосе.

334
00:18:23,500 --> 00:18:28,000
Те са доста добри за боклук... 

335
00:18:31,260 --> 00:18:34,350
Всички ме изоставиха.

336
00:18:34,780 --> 00:18:38,830
Леви-чан и нейният екип имат нужда от някой, който да се грижи за тях, така че предполагам, че това съм аз. 

337
00:18:39,720 --> 00:18:41,600
О, не! Слънчев душ?

338
00:18:43,230 --> 00:18:44,380
Кой е?

339
00:18:45,650 --> 00:18:48,060
Капка, капка, капка. 

340
00:18:48,060 --> 00:18:49,090
да

341
00:18:49,090 --> 00:18:51,190
Джувия е жената на дъжда. 

342
00:18:51,700 --> 00:18:53,790
Капка, капка, капка.

343
00:18:55,130 --> 00:18:56,950
кой си ти

344
00:18:56,950 --> 00:18:59,110
Хм, кой може да си?

345
00:18:59,110 --> 00:19:00,990
Капка, капка, капка...

346
00:19:00,990 --> 00:19:01,860
какво?

347
00:19:03,370 --> 00:19:05,560
Беше удоволствие. Здравейте.

348
00:19:05,560 --> 00:19:06,990
Като, какво по дяволите?

349
00:19:07,310 --> 00:19:09,040
Не, не, не!

350
00:19:09,040 --> 00:19:10,800
Не, не, не!

351
00:19:10,800 --> 00:19:14,320
Не, не, не, не, не, не, не!

352
00:19:14,320 --> 00:19:17,740
С не 3, 3, 7, казвам ви, bonjour!

353
00:19:17,740 --> 00:19:19,300
Това е поредният чудак!

354
00:19:19,530 --> 00:19:23,900
Джувия-сама, не трябва да изоставяш работата си сега.

355
00:19:23,900 --> 00:19:25,660
Мосю Сол.

356
00:19:25,660 --> 00:19:28,590
Монокълът ми, шепне ми, да.

357
00:19:28,590 --> 00:19:32,680
Това ми казва, че тази мадмоазел е нашият любим кабел. 

358
00:19:32,680 --> 00:19:35,410
О, значи беше това момиче?

359
00:19:35,410 --> 00:19:37,130
Кабел?

360
00:19:37,130 --> 00:19:38,420
цел?

361
00:19:38,420 --> 00:19:40,400
Извинявам се за късното представяне.

362
00:19:40,400 --> 00:19:44,360
Казвам се Сол, един от Елемент 4.

363
00:19:44,660 --> 00:19:49,700
Хората ме наричат Сол на земята... Моля, наричайте ме Мосю Сол!

364
00:19:49,700 --> 00:19:51,650
Елементът 4?

365
00:19:51,650 --> 00:19:52,830
Фантом!

366
00:19:52,830 --> 00:19:54,160
Правилно!

367
00:19:54,160 --> 00:19:58,590
Ние двамата дойдохме да ви вземем за великия лорд Фантом!

368
00:19:59,380 --> 00:20:03,870
А това е жената на дъжда от Елемент 4.

369
00:20:03,870 --> 00:20:06,640
Хората я наричат Джувия от дълбините.

370
00:20:09,280 --> 00:20:12,740
Как смееш да правиш такова нещо на Леви-чан!

371
00:20:13,640 --> 00:20:16,110
Не, не, не!

372
00:20:16,110 --> 00:20:19,230
При не 3 коригирам грешката ви!

373
00:20:19,230 --> 00:20:23,970
Унищожаването на вашата гилдия и атакуването на Levy-sama беше цялата работа на Gajeel-sama!

374
00:20:23,970 --> 00:20:28,390
Е, вярно, че всички в гилдията бяхме за идеята, но...

375
00:20:28,390 --> 00:20:29,810
какво е това

376
00:20:29,810 --> 00:20:32,140
Пусни ме!

377
00:20:32,140 --> 00:20:36,790
Водният шлюз на Juvia не може да бъде разбит.

378
00:20:40,790 --> 00:20:42,850
Très bien!

379
00:20:42,850 --> 00:20:46,920
Не се страхувайте. Джувия няма да те убие.

380
00:20:46,920 --> 00:20:50,900
Защото работа на Джувия е да върне...

381
00:20:50,900 --> 00:20:53,850
...Луси Хартфилия.

382
00:20:54,690 --> 00:20:56,350
Виктоар! 

383
00:20:56,600 --> 00:20:58,540
Уловихме целта.

384
00:20:58,540 --> 00:21:00,460
Капка, капка, капка...

385
00:21:04,850 --> 00:21:06,660
Тогава какво ще кажете за малко от това?

386
00:21:13,090 --> 00:21:15,990
Сега, след като хапнах, целият се надигнах!

387
00:21:15,990 --> 00:21:17,370
Какво става с този човек?

388
00:21:17,370 --> 00:21:18,460
Той изяде огъня!

389
00:21:18,460 --> 00:21:20,700
Може ли да бъде? той е...

390
00:21:20,700 --> 00:21:22,280
Ще ви гръмна всичките!

391
00:21:22,280 --> 00:21:24,980
Ревът на огнения дракон!

392
00:21:25,730 --> 00:21:28,970
Ice Make Lance!

393
00:21:30,630 --> 00:21:34,550
Wood Make: Разстоянието между двете е завинаги!

394
00:21:34,550 --> 00:21:37,370
Да, няма представа!

395
00:21:37,370 --> 00:21:40,520
Guns Magic! Луд изстрел!

396
00:21:40,520 --> 00:21:42,650
Requip! Магическа пушка!

397
00:21:42,850 --> 00:21:44,600
Широк изстрел!

398
00:21:47,660 --> 00:21:50,060
Няма лошо, увиснали очи!

399
00:21:50,060 --> 00:21:52,740
Ти си доста добър, кривогледи!

400
00:21:52,740 --> 00:21:54,760
Вече са наши!

401
00:21:54,760 --> 00:21:56,070
да тръгваме!

402
00:21:56,070 --> 00:21:57,280
Ерза!

403
00:21:57,280 --> 00:21:59,590
Ще оставя останалото на вас!

404
00:21:59,590 --> 00:22:00,970
майстор!

405
00:22:00,970 --> 00:22:03,880
Хосе вероятно е на последния етаж...

406
00:22:03,880 --> 00:22:06,510
Ще го извадя от работа завинаги... 

407
00:22:08,060 --> 00:22:09,220
моля внимавайте...

408
00:22:12,330 --> 00:22:15,270
Сега, когато най-голямата заплаха е изчезнала,

409
00:22:15,270 --> 00:22:17,520
може би трябва да го смеся малко?

410
00:22:26,740 --> 00:22:27,910
Въртележка

411
00:22:27,910 --> 00:22:30,940
Поздравявам утрото,

412
00:22:30,940 --> 00:22:40,560
преследването на вашия профил остана само в моите въртящи се сънища

413
00:22:47,190 --> 00:22:52,940
Ти каза: "Никога повече не искам да видя лицето ти", когато ме остави

414
00:22:52,940 --> 00:22:57,870
Но сълзите по бузата ти казаха всичко

415
00:22:57,870 --> 00:23:03,590
Всеки път се чувстваше така, сякаш ще бъдеш погълнат от вълните на противоречието

416
00:23:03,590 --> 00:23:10,470
винаги си сдържал сълзите си, знаеш ли?

417
00:23:10,470 --> 00:23:21,490
„Какъв силен човек“, казаха те, но всички те надцениха

418
00:23:21,490 --> 00:23:30,150
и преди да се усетите, вие сте изгубили представа кой сте всъщност

419
00:23:30,150 --> 00:23:34,330
Тогава слънцето, което мислех, че винаги ще бъде до мен, рухна

420
00:23:34,330 --> 00:23:37,010
и светлината изгасна...

421
00:23:37,010 --> 00:23:41,160
Заличаване на истините и лъжите на един ден, напълно

422
00:23:41,160 --> 00:23:42,570
Въртележка

423
00:23:42,570 --> 00:23:45,420
Поздравявам утрото,

424
00:23:45,420 --> 00:23:54,690
все още, по ирония на съдбата, преследвам профила ти в въртящите се сънища

425
00:23:56,250 --> 00:23:59,390
О, мамка му! Забравихме да вземем Люси с нас!

426
00:23:59,390 --> 00:24:03,960
Може да се ядоса, че този път сме я изоставили.

427
00:24:03,960 --> 00:24:06,550
Тя наистина е страшна, когато е ядосана...

428
00:24:06,550 --> 00:24:08,480
Нека й върнем нещо като подарък!

429
00:24:08,480 --> 00:24:09,370
да!

430
00:24:09,370 --> 00:24:13,510
Но мисля, че тя предпочита ние да й плащаме наема.

431
00:24:13,840 --> 00:24:16,470
Следващият път: Луси Хартфилия!

432
00:24:16,800 --> 00:24:18,710
Чакай, току-що чух гласа на Люси!

433
00:24:18,710 --> 00:24:20,950
Може би я преследват за наема?

434
00:24:20,950 --> 00:24:22,320
Страх ме е, Нацу!

435
00:24:22,320 --> 00:24:24,200
Т-Т-Това не може да е, нали?


